日韓大好き :: Best Friend交流会に参加して、#jptokrloveを宣伝しに行ってきました。

2010/09/11 03:43

Best Friend交流会に参加して、#jptokrloveを宣伝しに行ってきました。

2010/09/11 03:43 in ★My Story/Lifelogue

오늘은 베스트프렌드라는 교류회를 갔다왔습니다.
(아! 지금 이글을 쓰고 있는 시간이 3시가 넘었으므로 어제군요)
今日はベストフレンドという交流会に行ってきました。
（あ！この文を書いてる時間が３時過ぎてるので昨日ですね）

내일은 트위터상의 커뮤니티 jptokrlove의 첫 모임이 있습니다.
明日はツイッター上の”日韓大好きが集まる広場”
（ハッシュタグ：#jptokrlove)の初回の交流会があります。

그런이유로, 일본인 회원을 내일 모임에 참가시키기 위해
살짝 선전하러 갔다왔습죠.
というわけで、日本人の会員を明日の交流会に参加させるために
ちょっと宣伝しに行ってきたんです。

베스트프렌드는 신촌에 있는 외국어 학원으로 한국인도 다니고
외국인도 다니고 있기 때문에 영어교류회, 일본어교류회가
주별로 나눠서 열립니다만 가끔 섞여서도 하는것 같더군요.
ベストフレンドは新村にある外国語の塾で韓国人も通ってるし、
外国人も通っているので、英語の交流会、日本語の交流会が週別に
分けて行われますが英語と日本語混ざって行ったりもするみたいです。

이번은 일본인보다 외국인이 훨씬 많아서 이상한 기운에 압도되는
득한 기분이 들어 참가자들에게 별로 얘기를 걸지 못했습니다.
今回は日本人よりは外国人のほうが多くて、変なオーラに圧倒される
気がして参加者にあんまり話をかけられませんでした。

2차에 가서 겨우 분위기가 마련이 되어 내일 교류회에 초대를 하였슴다.
２次会に行ってやっと話せる雰囲気になって明日の交流会に招待することができました～ヽ(*´∀｀*)ノ

”日韓大好きが集まる広場” ジャパンとコリアラブ.comに
また遊びに来てくださいね。

関連記事：
ツイッターで日韓友達を作る会オープン～！！

'★My Story > Lifelogue' 카테고리의 다른 글

악한기운을 물리치고 복을 불러오는 일본판 해태 (0)	2011/02/04
2011년에는 좀 더 좋은 글로 찾아뵙고 싶어요 (0)	2011/01/01
明けましておめでとうございます (0)	2011/01/01
저의 근황입니다~~ (0)	2010/12/22
韓国料理講座の動画アップ！！ (1)	2010/11/09
Best Friend交流会に参加して、#jptokrloveを宣伝しに行ってきました。 (2)	2010/09/11
記憶に残るような大変だった今日の朝「副題：ラクンーシティーになった韓国」 (0)	2010/09/02
センショ、東京に行く 센쇼, 동경에 가다 (7)	2010/08/21
아이폰 매거진 창간호 겟또~!! (0)	2010/07/02
생일때 받은 일본 돈코츠 컵라면 개봉 (2)	2010/06/13
わいわいと楽しかったトモ君の送別会 / 토모꿍 송별회 (0)	2010/06/09